來介紹一首最近我很喜歡的歌~~SHE'S - Letter
音樂一直以來都是我的療癒心靈的秘方之一，一邊聽著歌，一邊做著家事、寫文章、逛網站，就是我最放鬆的時刻!
近期其實已經比較少注意歌壇的消息，所以通常都是開著推薦歌單在聽，這樣的好處是，常常不經意地就能發掘到好歌，與歌手^^
SHE'S-Letter 這首歌也是如此被發掘到的，第一次聽就被它的旋律吸引，常常遇見比較煩心的事時，聽到這首歌，總是能讓我心裡暖暖的，
也多了一點力量的感覺! 之後因為真的很愛這首歌~我也開始去研究他的歌詞，才發現他的歌詞也很動人，溫暖~~
搭配主唱清澈的聲線，跟朗朗上口的溫柔旋律，真的很有感染力! 而且，我後來才知道，原來這首歌是近期超紅的遊戲《動物森友會》的廣告曲呢!
歌詞:
おかえり もう1人の僕 歡迎回家 又是只有一個人的我
上手くやれたかい 過得如何呢?
うん それなりに 恩，和平常一樣
想いは手離したし 我放下了我的思念
我慢するのだって慣れてきた 已習慣了忍受孤獨
これでいいはずはない 這樣或許不好
けど波風はもう立てたくない 但是已不想再掀起波瀾
汚れた鏡に問いかけて 看著鏡中模糊的自己問這樣好嗎
孤独に蓋を掛ける 為寂寞蓋上蓋子
大人になっていくことが 成為大人這件事
僕を狂わせてるんじゃないかって 會不會讓我無法控制自己
思ったりもしたけど 雖然也這樣想過
僕らは大切な人から順番に 我們一個一個地把重要的人
傷つけてしまっては 傷害了之後
後悔を重ねていく 讓我不斷地後悔
それでも愛したり 就算如此我還是深愛著你
愛されたいと願っている 也希望被愛著
あなたを守れるほどの 希望能守護著你
優しさを探している 持續尋找能溫柔對待的方式
どうかその手でもう 不管如何這雙欲挽回你的雙手
自分を責めて 潰さないで 不要再自責與糟蹋自己
摘みとった花びらは 摘下的花瓣
ただ枯れて風に吹かれていく 只會被風吹拂並漸漸枯萎
大人になっていくことが 成為大人這件事
君を惑わせてるんじゃないかって 會讓你感到困惑嗎?
思ったりもしたけど 雖然也這樣想過
僕らは信じたい人から順番に 我們對一個一個想要相信的人
疑ってしまっては 產生懷疑後
自分を嫌っていく 讓我更討厭自己
それでも触れたくて 就算如此還是希望能觸碰
心の奥へ歩み寄る 走進你內心的最深處
あなたを覆い隠すほどの 隱藏在你內心 將你覆蓋住的悲傷
切なさを知りたくて 我想要知道
探している 知りたくて 我一直在尋找 我想要了解
探している 知りたくて 我一直在尋找 我想要了解
探している 知りたくて 我一直在尋找 我想要了解
探している 一直在尋找
僕らは大切な人から順番に 我們一個一個地把重要的人
傷つけてしまっては 傷害了之後
後悔を重ねていく 讓我不斷地後悔
それでも立ち籠める 儘管如此 依舊要在籠罩著
霧の道を進んでいく 迷霧的道路上繼續前進
あなたを照らせるほどの 尋找著能夠足以照亮你的
優しさを探している 那份溫柔善良
探している 知りたくて 一直在尋找 我想要了解
探している 一直在尋找
樂團介紹: SHE'S
SHE'S (不是台灣的那個SHE^^) 他們是日本的輕搖滾樂團，2011年成立，由隊上主唱兼鋼琴手井上龍馬、吉他手服部栞汰、貝斯手廣瀬臣吾與鼓手木村雅人組成的4個大男孩團體
全員大阪出身，其實他們也不是新樂團了，只是他們的知名度在台灣的確不算高，我也是因為歌才認識他們! 後來陸續聽了他們其他的歌曲，都很有他們獨具的特色，音樂性極強，難怪他們
能持續受到許多人的喜愛，在搜尋資料時，發現很多人都是被他們的音樂吸引，進而成為粉絲(我也是其中之一)。好的樂團，推薦給大家~~
留言列表
